Investigación

Programa de investigación “La música en los grandes decorados del palacio de Versalles” (2017-2020)

Programa coordinado por el Centre de recherche du château de Versailles y el Institut de Recherche en Musicologie (IReMus – UMR 8223).

Toma de la ciudad de Gante, 1678 (detalle) por Charles Le Brun. Óleo sobre lienzo, marouflage, pintura sobre lienzo. Versailles, châteaux de Versailles et de Trianon (inv2935). © RMN-Grand Palais (Château de Versailles) / René-Gabriel Ojéda / Franck Raux / montage Dominique Couto

Objetivos y finalidades

Gracias a los métodos de la iconografía musical, el propósito de este estudio es definir con mayor precisión el rol y la importancia de la música en la arquitectura del palacio de Versalles durante el Antiguo Régimen, e interrogarse sobre la inspiración musical en el contexto de la vida de la corte de esa época.

Este programa se propone examinar la representación de la música en los decorados arquitectónicos de interior, pintados o esculpidos, que aún se encuentran en el palacio de Versalles: techos, decoraciones murales y boiseries.

Está compuesto por tres etapas sucesivas: el inventario de los decorados, su catalogación, y finalmente el análisis y la interpretación de los resultados.

El inventario se realiza in situ mediante la identificación sistemática de todos los elementos musicales presentes en los decorados del palacio, habitación por habitación, comenzando por los grandes aposentos, los aposentos interiores y los pequeños aposentos. Continuará en la capilla, la opera y los aposentos privados.

Producciones previstas

Los datos recolectados son catalogados y documentos desde un punto de vista histórico y artístico, sometiéndolos a continuación a un primer enfoque musical – mediante la organología, los mitos y los símbolos musicales – basado en tesauros especializados utilizados internacionalmente en este campo. Este trabajo de referenciamiento está acompañado por una bibliografía selectiva.

El análisis y la interpretación de los resultados de este estudio serán retomados durante una serie de seminarios del IReMUS, destacándose uno que estará dedicado especialmente a este tema (con dos o tres comunicaciones).

Asimismo, el inventario exhaustivo de las obras estudiadas y algunos artículos sobre los temas a definir en función de los resultados tendrán su lugar en un número espacial dedicado a la iconografía musical en Versalles (en la publicación Musique • Images• Instruments, le Bulletin du Centre de recherche du château de Versailles et Versalia).

Finalmente los datos, catalogados en un archivo Excel, podrán ser integrados en la base datos especializada en iconografía musical del IReMus : Euterpe, la musique en images.

Equipo

  • Florence Gétreau, directora emérita de investigación en el CNRS, Institut de Recherche en Musicologie (IReMus - UMR 8223) ;
  • Fabien Guilloux, ingeniero de estudios en el CNRS, Institut de Recherche en Musicologie (IReMus - UMR 8223) ;
  • Nicole Lallement, encargada de estudios documentales en el Centre de recherche du château de Versailles.

La participación del CRCV en este programa finalizó con la jubilación de Nicole Lallement en diciembre de 2020.

Sitio realizado con el apoyo de:
Château de Versailles
Conseil général des Yvelines
©CRCV