4/7
Siècle de Louis XIV por Voltaire (edición crítica por Diego Venturino) - T. 13A
Obra publicada con el apoyo científico y económico del CRCV.
Œuvres complètes de Voltaire : Siècle de Louis XIV (III). Chapitres 1-12, bajo la dirección de Diego Venturino, colección “Œuvres complètes de Voltaire”, t. 13A, Oxford: Voltaire Foundation, mayo de 2015, xxxiv + 408 p., 19 il. blanco y negro (ISBN-13: 978-0-7294-0965-0).
Presentación
El año 2015 marcó el tricentenario de la muerte del Rey Sol, Luis XIV (1638-1715), cuyo reino se confunde con el “Gran Siglo” durante el cual Francia se convierte en la primera potencia europea. Con motivo de este aniversario, la Voltaire Foundation de la universidad de Oxford publica, en colaboración con el Centre de recherche du château de Versailles, el Siècle de Louis XIV, obra clave de Voltaire que constituye el primer estudio relevante sobre el reino de Luis XIV. Esta obra es ineludible para todo interesado en la historia política y cultural de la era del Rey Sol.
Esta nueva edición crítica, emprendida bajo la dirección de Diego Venturino, se publicó entre 2015 y 2019 en siete volúmenes (volúmenes 11A, 11B, 12, 13A, 13B, 13C y 13D de las Œuvres complètes de Voltaire) con el apoyo científico y económico del Centre de recherche du château de Versailles.
Diseñado a comienzos de los años 1730, publicado en 1751, revisado y corregido hasta 1775, el Siècle de Louis XIV es una de las etapas relevantes de la carrera del historiador y filósofo Voltaire. La obra anuncia tanto el inicio de la historiografía moderna como de la historia literaria. Primera gran síntesis dedicada al reino de Luis XIV, la obra de Voltaire sigue siendo en la actualidad el punto de partida (a menudo polémico) de cualquier reflexión sobre la historia política y cultural del reino del Rey Sol y una manifestación ineludible de la historiografía del siglo dieciocho.
Este volumen (t. 13A) contiene los doce primeros capítulos de esta obra fundamental. En primer lugar, Voltaire expone el manifiesto de su proyecto historiográfico: su historia de Luis XIV no será la de un hombre sino la de un siglo. Estos doce capítulos abarcan sucesivamente el acceso al trono del rey, la descripción del contexto político europeo, los trastornos de la guerra de Treinta Años y de la Fronda, la muerte del cardenal Mazarino y el comienzo del reino personal de Luis XIV. En el ámbito militar, Voltaire describe el estallido de las guerras de conquista de los años 1660 y 1670, sobre todo en Países Bajos y en Franco Condado, y la fama que adquiere el joven rey. La jubilación del Gran Condé y la muerte del mariscal de Turenne, abarcadas al final del capítulo 12, marcan el final de la primera fase del reino de Luis XIV, de una gloria indiscutida.
El texto de Voltaire está ampliado con apuntes y comentarios del editor científico que ilustran el uso de las fuentes y el contexto historiográfico. Esta edición está acompañada de diecinueve ilustraciones, en mayoría procedentes de las colecciones del castillo de Versalles, pocas veces mostradas al público.
Leer la presentación de la edición completa.
Descubrir también artículos en torno al Siècle de Louis XIV en el blog de la Voltaire Foundation.
Encargar la publicación
