Investigación

Castillos y museos en Europa: un patrimonio artístico bajo los rigores de la guerra (siglos XIX-XX)

Duración: 2022-...

En el contexto de la organización de un coloquio dedicado a la protección del patrimonio de la región parisina durante la Segunda Guerra Mundial (« Les châteaux-musées franciliens et la guerre : une protection stratégique (1939-1945) », 3 et 4 juin 2021), y de una primera misión de recopilación de datos realizada en Alemania, en los archivos privados del conde Franz Wolff Metternich (1893-1978), el Palacio de Versalles y su Centro de investigación continúan sus estudios relativos a la historia del patrimonio artístico en tiempos de guerra. Partiendo del ejemplo de Versalles, el objetivo es llevar a cabo una amplia investigación sobre las condiciones en las que los castillos y museos franceses y europeos atravesaron estos complejos periodos, desde el final del Imperio napoleónico hasta la Segunda Guerra Mundial.

Las guerras son momentos especialmente críticos para el patrimonio, que suele ser víctima de importantes daños (intencionales o involuntarios), causados por las distintas fuerzas beligerantes. En varios aspectos, estos tiempos convulsos promueven todo tipo de saqueos, daños, e incluso destrucciones masivas, tanto del patrimonio monumental y artístico como de las colecciones de los museos. Por ello, varias instituciones incluyen en la actualidad inventarios de obras desaparecidas durante los conflictos, independientemente de que puedan o no puedan recuperarlas posteriormente, especialmente en el mercado del arte. A pesar de las múltiples dificultades provocadas por las guerras, también observamos que éstas pueden generar, en determinados casos, oportunidades para que los castillos y/o museos se reestructuren, enriquezcan sus colecciones y revaloricen su posición estratégica en relación con instituciones análogas.

Estas transformaciones (deseadas o sufridas) del patrimonio artístico en un contexto bélico suscitan múltiples interrogantes y requieren una profunda reflexión respecto a su protección, su explotación y su futuro en tiempos de guerra. El estudio se centrará en los castillos, museos y castillos-museos, que combinan ambas entidades, ya sean públicas o privadas.

El ejemplo del Palacio de Versalles, ocupado cuatro veces a lo largo de su historia por naciones extranjeras (1814, 1815, 1870-1871 y 1940-1944), demuestra su importancia simbólica. Al margen de los daños sufridos y de la forma en que se intentó mitigarlos (tanto previa como posteriormente), es importante comprender cómo estas guerras influyeron en la vida de este monumento (instrumento de la diplomacia, rol en la organización de procesos de paz, etc.), como en la del museo que alberga.

Continuando con la obra inicial emprendida durante los últimos dos años, la primera etapa de este programa estará dedicada al estudio del patrimonio artístico durante la Segunda Guerra Mundial en los castillos y/o museos de Francia y Europa. Por un lado, se prestará especial atención al rol de los distintos organismos de protección, especialmente a los internacionales, como el Kunstschutz (servicio alemán para la protección de las obras de arte en los territorios ocupados), y el MFAA (Monuments, Fine Arts, and Archives Section, que fue una suerte de contraparte de los Aliados entre 1943 y 1946). Por otro lado, el contexto de este conflicto requiere una profunda investigación sobre la procedencia de las obras adquiridas por museos e instituciones culturales durante este período, así como un examen detenido de las obras obtenidas a través de donaciones y legados.

La segunda fase del programa girará en torno a la puesta en perspectiva de las constataciones obtenidas con las de guerras anteriores, en particular durante el conflicto franco-prusiano de 1870-1871 y la Primera Guerra Mundial.

Objetivos principales de esta investigación

  • Investigaciones de archivos realizadas en Francia, Europa, Rusia y los Estados Unidos;
  • Constitución de un corpus de fuentes bibliográficas, radiofónicas, audiovisuales y de archivo;
  • Establecimiento de asociaciones con instituciones francesas, europeas, estadounidenses y rusas, que posean archivos relacionados con este tema o que realicen misiones de investigación equivalentes;
  • Puesta en perspectiva de los medios de protección (o “defensa pasiva”) desplegados según las guerras sucesivas y comparaciones a escala nacional e internacional;
  • Evaluación de la proporción de castillos y/o museos parcial o totalmente destruidos durante los distintos conflictos;
  • Evaluación de los daños observados y del rol de los castillos en el proceso de defensa de las colecciones artísticas;
  • Elaboración de una historia de la protección de los museos en tiempos de guerra (1870-1945);
  • Análisis tipológico y artístico de la elección de las obras protegidas en tiempos de guerra (1870-1945);
  • Censo sobre el número de obras (desaparecidas, dañadas o presuntamente destruidas) dentro de las instituciones museísticas durante los conflictos sucesivos;
  • Puesta en perspectiva de los intentos de incautaciones, transferencias, intercambios y restituciones previstos por los Estados;
  • Evaluación del rol de las obras artísticas en las negociaciones y la elaboración de los tratados de paz (1870-1945) como objetos de “indemnización” y “compensación”;
  • Investigaciones de procedencia de las obras adquiridas en tiempos de guerra;
  • Restitución de resultados, consulta y establecimiento de redes (en particular a través de jornadas de estudio, coloquios, publicaciones científicas, etc.) de las investigaciones emanadas de miembros del comité científico e investigadores asociados a este programa.

Dirección del programa: Claire Bonnotte Khelil, doctora en historia del arte, colaboradora científica en el musée national des châteaux de Versailles et de Trianon; Christina Kott, doctora en historia y civilizaciones, profesora titular en la université Paris-Panthéon-Assas.

Comité científico en formación

Acciones realizadas

>  Misión del 17 al 21 de enero de 2022 en Brauweiler, en los Archivos de la nobleza renana para consultar las cajas y los documentos de los archivos del conde Wolff Metternich relativos al servicio alemán para la protección de obras de arte (Kunstschutz).

>  Identificación y toma de fotografías de los documentos más relevantes (1300 fotografías tomadas).
>  Redacción de 16 informes de contextualización, explicación y traducción de los documentos fotografiados.

>  Coloquio « Les châteaux-musées franciliens et la guerre : une protection stratégique 1939-1945 » los días 3 y 4 de junio de 2022 en línea.
>  Subida de grabaciones de audio del simposio al canal de YouTube del CRCV.
>  Publicación de las actas de la conferencia bajo la dirección de Claire Bonnotte Khelil y Christina Kott, el 24 de abril de 2024 por éditions Hermann.

Sitio realizado con el apoyo de:
Château de Versailles
Conseil général des Yvelines
©CRCV