Investigación

EPICO – Conservación preventiva en las residencias históricas y en los castillos-museos (2014-2018)

Metodología y aplicación

El programa de investigación EPICO (European Protocol In preventive Conservation) se adjuntó en 2018 al Établissement public de Versailles (EPV). Sus novedades están destacadas en la web de la Réseau des résidences royales européennes (english website).

El programa de investigación tiene por objetivo la elaboración de una metodología simple y flexible, para desarrollar una estrategia de conservación preventiva de las colecciones mostradas en las residencias históricas y en los castillos-museos en Europa. Esta herramienta pretende proporcionar una visión global del estado y de las condiciones de conservación de las colecciones, poner de relieve las relaciones causas-efectos de las alteraciones, con el fin de jerarquizar las prioridades e implementar un plan de actuación.

Las residencias históricas, los castillos-museos son lugares con múltiples facetas: en su origen lugar de poder, de representación, de deleite, hoy son museos, espacios de recepción, de actos contemporáneos. Todas estas actividades coexisten a menudo dentro de un mismo recinto, lo que implica una gestión de las colecciones diferente de la de un museo clásico, para el que las condiciones de uso y de visita han sido diseñadas en general ad hoc. En las residencias históricas, la presentación de las colecciones es el fruto de la historia del lugar; las colecciones aportan un ambiente particular, origen del encanto de estos monumentos. Pero las condiciones de conservación de las colecciones siguen de este modo intrínsecamente relacionadas con las obligaciones del edificio.

Desde los años 1970, aparece en el mundo de los museos la práctica de la conservación preventiva, que el Consejo Internacional de Museos define como «el conjunto de medidas y acciones que tienen por objetivo evitar y minimizar los futuros deterioros o pérdidas» (XV conferencia trianual, ICOMCC, 2008). Se han llevado a cabo numerosas acciones de conservación preventiva, desde entonces y están abundantemente documentadas. Estas experiencias, junto a herramientas informáticas específicas, están ampliamente disponibles en la actualidad. Sin embargo, constatamos la ausencia de una metodología aplicada a los bienes mostrados en las residencias históricas y en los castillos-museos, que pueda satisfacer un enfoque sistémico, reproducible y transferible a otras residencias históricas, cualquiera que sea el tamaño de la institución. Esta metodología permitiría evaluar, con el tiempo, y en los diferentes espacios, los resultados de la conservación preventiva.

Inaugurado en diciembre de 2014, el programa EPICO forma parte de las orientaciones de investigación del Centre de recherche du château de Versailles y debería terminarse a finales de 2017. Gracias a la difusión asegurada por la Red de Residencias Reales Europeas, el palacio de Versalles se ha asociado con dos socios europeos, el castillo Venaria Reale de Turín y el castillo de Wilanów cerca de Varsovia. Como la colaboración de ambos castillos-museos presenta numerosas problemáticas comunes, esto permite beneficiar de equipos pluridisciplinarios y complementarios.

El proyecto EPICO recibió el gran premio del Premio de la Unión Europea al Patrimonio Cultural 2018.

Premio EPICO

Partenaires

Programa dirigido y coordinado por el Établissement public du château, du musée et du domaine national de Versailles con el Centre de recherche du château de Versailles.
>  El Réseau des Résidences Royales Européennes, que reúne veintiún castillos europeos, asegura la comunicación y la difusión del proyecto.
>  La Fondazione Centro per la Conservazione e il Restauro dei Beni Culturali “La VenariaReale” (Turin, Italie) aporta sus competencias científicas y técnicas, especializadas en conservación y restauración.
>  El musée du Palais du Roi Jan III à Wilanów (Varsovie, Pologne) se beneficia de un equipo científico pluridisciplinario, que sigue protocolos de conservación preventiva desde hace muchos años.

Las etapas del programa serán sometidas al peritaje de un comité científico formado por profesionales en activo en los museos europeos y centros de investigación internacionales, punteros en el ámbito de los protocolos de conservación preventiva.

Calendrier

  • Fase 1 (2015): búsqueda bibliográfica y análisis crítico de la documentación y de los métodos, ya implementados por numerosas instituciones internacionales, aplicados a los museos, bibliotecas, reservas; definición de metodologías simples y flexibles que ponen en relación estado de las colecciones / condiciones de conservación.
  • Fase 2 (2016): borrador y test de la metodología y evaluación de su eficacia y adaptabilidad, dentro de cada recinto, en función del contexto proprio de cada residencia y de las diferentes prácticas de gestión de las colecciones.
  • Fase 3 (2017): finalización de la metodología y adaptación a los sistemas de gestión de las colecciones propios de cada institución; difusión de los resultados en el marco de un coloquio internacional organizada por la Red de Residencias Reales Europeas.

Producciones

  • Artículo publicado en las actas del coloquio internacional “Nuevas renovaciones de la conservación preventiva” (8-9 de junio de 2017, Archives Nationales, Pierrefitte-sur-Seine): “Métodos de evaluación para colecciones: estudio comparativo y de prueba para su aplicación a exhibió colecciones de casas históricas y palacios-museos- programa de investigación EPICO” por Danilo Forleo, Nadia Francaviglia y Noémie Wansart, pp. 125-139 (artículo en francés o inglés)
    En francés


    En inglés

Contacts

>  Danilo Forleo, responsable del proyecto, administrador de las obras, encargado de la conservación preventiva en el Établissement public du château, du musée et du domaine national de Versailles,
>  Noémie Wansart, colaboradora científica responsable de la coordinación del proyecto en el Établissement public du château, du musée et du domaine national de Versailles,
>  Nadia Francaviglia, restauradora de materiales orgánicos, agregada de investigación del programa en el Centre de recherche du château de Versailles,
>  Elena Alliaudi, coordinadora de la Red de Residencias Reales Europeas,
>  Stefania De Blasi, responsable del Centro de documentación en la Fondazione Centro Conservazione e Restauro “La VenariaReale” (Italie),
>  AgnieszkaPawlak, jefe adjunta del departamento de la prevención y de la conservación en el MuzeumPałacuKróla Jana III w Wilanowie (Warszawa, Pologne).

Sitio realizado con el apoyo de:
Château de Versailles
Conseil général des Yvelines
©CRCV