Gaspare et Carlo Vigarani : de la cour d’Este à celle de Louis XIV

Gaspare e Carlo Vigarani : Dalla corte degli Este a quella di Luigi XIV - De la cour d’Este à celle de Louis XIV, (actas del coloquio internacional de los 6, 7, 9 y 10 de junio del 2005 en Versalles y en Italia), bajo la dirección de Jérôme de la Gorce y de Walter Baricchi, coedición Silvana Editoriale / Centre de recherche du château de Versailles (colección “Biblioteca d’arte”), octubre de 2009, 17 x 24 cm, 352 p., 94 il. blanco y negro, 20 pl. en color, índice, edición bilingüe francés/italiano, 28€ (ISBN: 978-88-366-1278-9).

Presentación

Gaspare Vigarani y su hijo Carlo son de los artistas, del siglo XVII, que se ilustraron a la vez en Italia, su tierra natal, y en Francia, durante el periodo más brillante del reino de Luis XIV. Ambos miembros de la familia ofrecen un notable ejemplo de continuidad creadora en Europa, en el ámbito de los espectáculos y de las fiestas, a la vez que aportan una contribución nada despreciable a una de las páginas más prestigiosas de la historia cultural de este continente. Después del Gran Siglo, el nombre de Vigarani, tiende sin embargo a ser olvidado. En Italia, los cuantos monumentos conservados no son los más visitados, y en Francia, la famosa sala de las Máquinas del palacio des Tuileries, ya no está para dar fe de los fastos de la antigua monarquía. A pesar de tantas destrucciones, valiosos testimonios, mapas y demás obras gráficas, piezas de archivos y publicaciones contemporáneas, a veces muy raras, perduran y merecen ser estudiados. Este libro ha sido realizado a partir de las ponencias del coloquio internacional, celebrado en Reggio Emilia, en Italia y en Versalles, en Francia, en junio de 2005. Abarca, los edificios perennes civiles y religiosos (Villa Clotilde en Fiorano, iglesias de Módena y de Reggio), la escenografía y la maquinaria, utilizadas en los espectáculos, la arquitectura teatral y el universo de las fiestas ultramontanas y versallesas. Sin pretender agotar tan amplio tema, el conjunto de los estudios reunidos aquí llena un vacío, en la apasionante investigación sobre las relaciones artísticas franco-italianas en el siglo XVII.