Ressources documentaires

Lettres manuscrites (originaux et copies)

Liste et accès éventuel en ligne aux manus­crits.

Mise en ligne d’une liste non-exhaustive des sources manuscrites relatives à la correspondance, active et passive, de Françoise d’Aubigné, marquise de Maintenon (1635-1719).

Ce travail a été effectué par Flavie Leroux, chargée de recherche au Centre de recherche du château de Versailles. Il a notamment bénéficié des recommandations d’Émilie Lebailly, attachée de conservation du patrimoine aux Archives départementales d’Eure-et-Loir, qui a eu la générosité de communiquer l’inventaire (en cours d’élaboration) du dépôt complémentaire du fonds 60 J NC.

1. Archives nationales

>  AB/XIX/3582, fonds Arthur de Boislisle :
– Dossier 1, « Recueil Lavallée » : copies de lettres de Mme de Maintenon à l’abbesse de Gomerfontaine, à Mmes de Caylus et de Brinon, aux dames de Saint-Cyr et à l’abbé Gobelin.
– Dossier 1, « Recueil Lesparre » : état des correspondants de Mme de Maintenon. 1er et 2e volumes.
– Dossier 2 : « Copies de lettres de Mme de Maintenon provenant de M. Geffroy, qui m’ont été remises par M. Courteault en décembre 1912 » et copies diverses provenant de la collection Charavay et du recueil Lavallée.
– Dossier 3, « Recueil Lesparre » : copies de lettres adressées à Mme de Maintenon.
– Dossier 4 : copies de lettres diverses au cardinal de Noailles, au duc de Noailles, à Mme de Dangeau, etc.

>  AB/XIX/3860, pièces isolées, collections et papiers d’érudits (tome 6), dossier 3 :
– Lettres adressées à Mlle d’Aumale afin de transmettre des condoléances à Mme de Maintenon à l’occasion de la mort de Louis XIV, 1715.
– Pièces relatives au mariage secret de Louis XIV et de Mme de Maintenon (Godet des Marais, Mme de Boufflers).
– Lettres de Mme de Maintenon à : curé de Saint-Sulpice ; Milon de Rigny, évêque de Condom (Gers) ; Le Normand, évêque d’Évreux (Eure) ; Rousseau de La Parisière, évêque de Nîmes (Gard) ; de Chateauneuf de Rochebonne, évêque de Noyon (Oise) ; Languet de Gergy, évêque de Soissons (Aisne), etc.

>  AB/XIX/4219, pièces isolées, collections et papiers d’érudits (tome 7), dossier 2, correspondance adressée à Mme de Maintenon :
– Lettres du cardinal Gualterio, nonce à Paris, 18 pièces, 1706-1715.
– Lettres de François de Mailly, archevêque d’Arles (Gard) puis de Reims (Marne), 20 pièces, 1710-1718.

>  AE/II/944 (cote d’origine : G/7/541/a/1) : lettre autographe de Mme de Maintenon, recommandant à Nicolas Desmaretz, contrôleur général des finances, Jean-Claude de la Poype de Vertrieu, évêque de Poitiers, 8 octobre [1714].

>  1AP/523-524, Chartrier de Thouars, Archives de la maison de la Trémoïlle :
1AP/523 : lettre de Mme de Maintenon au maréchal de Villeroy, 28 octobre 1709.
1AP/524 : lettres de Mme de Maintenon, 1711 et sans date.

>  259AP/7-272, Archives Rosanbo, fonds Le Peletier :
259AP/7, dossier 3 : correspondance de Claude Le Peletier avec Mme de Maintenon, 1681, 1692, 1697 et s.d. (pièces 1-6).
259AP/130, dossier 4, correspondance du premier président Le Peletier : fol. 18-22, lettres de Mme de Maintenon, 1706-1712.
259AP/272, dossier 4 : deux lettres de Mme de Maintenon à Michel Le Peletier, évêque d’Angers, septembre 1689-septembre 1697.

>  261AP/2, Archives Rosanbo, fonds Vauban II, dossier 4 : correspondance de Vauban avec Mme de Maintenon (5 pièces), fin XVIIe-début XVIIIe siècle.

>  273AP/187-192, fonds Rohan-Bouillon :
– 273/AP187, dossier 10 : copies de lettres du cardinal de Bouillon à Mme de Maintenon, 28 juin-27 septembre 1688 et 11-24 octobre 1688.
273AP/192, dossier 3 : lettres de Mme de Maintenon, 14 octobre 1697, avec p.j. et copies de réponses du cardinal de Bouillon, 14 octobre et 4 novembre 1697.

>  K//121/A, n°14 : copies de lettres écrites par le duc du Maine à Mme de Maintenon, sur la prise de Philippsbourg, le siège de Mons, la mort du Dauphin, etc., 1688-1711.

>  K//1339, n°6-7 : deux lettres du cardinal de Bouillon à Mme de Maintenon, Rome, 31 mai et 9 octobre 1700.

>  MC/DC/XXIII/97, dossiers de clients de l’étude XXIII, succession de René Marie Louis Renaud, comte de La Roche Aymon, et de Marie Clémentine Paule de La Roche Fontenille, son épouse : papiers de famille contenant les lettres autographes de Mme de Maintenon.

>  T//1042/1, Papiers de Louis Mathieu Arnaud d’Usson de Bonnac : copies de lettres à Mme de Maintenon, 1712 à 1714.

2. Bibliothèque nationale de France

Arsenal
>  Ms-3202 : copies de lettres adressées à la marquise d’Huxelles, 1657-1708, dont certaines de Mme de Maintenon.
>  Ms-5770 : « Recueil de pièces curieuses et diverses. 1710 », dont fol. 51v°, lettre du pape Alexandre VIII à Mme de Maintenon et fol. 298, lettre de Mme de Maintenon à la duchesse de Savoie.
>  Ms-10505 : Archives de la Bastille, deuxième section, prisonniers dossiers individuels et documents biographiques, dont copies de lettres de Mme de Maintenon, année 1696.
>  Ms-11830 : Archives de la Bastille, deuxième section, prisonniers dossiers individuels et documents biographiques, dont copies de lettres de Mme de Maintenon.

Département des Manuscrits
>  Français 6919 : correspondance et papiers de la famille de Noailles, dont fol. 19r°-22v°, trois lettres de Mme de Maintenon à la duchesse douairière de Noailles, 7 décembre 1693, 4 juin et 20 novembre 1694.
>  Français 11675 : « Divers avis aux maîtresses des classes et instructions de Mme de Maintenon aux religieuses de Saint-Louis, sur l’éducation des demoiselles qu’elles font vœu d’instruire », copies, XVIIIe siècle, 557 pages.
>  Français 11676 : « Écris de Mme de Maintenon : lettres et avis aux religieuses de Saint-Louis sur les devoirs de leur état et sur le gouvernement des classes », copies, XVIIIe siècle, 885 pages.
>  Français 12768 : p. 97-100, deux lettres autographes au duc de Richelieu, s.d.
>  Français 12769 : lettres autographes à Mme d’Huxelles (et au duc de Richelieu ?).
>  Français 12886 : fol. 264r°267r°, copie écrite et signée de Jean Racine de la lettre qu’il adresse à Mme de Maintenon à la fin de sa vie et qui n’est rapportée qu’en partie à la fin des mémoires de sa vie, 4 mars 1698.
>  Français 13249 : « petit livre secret » contenant des lettres et réflexions pieuses de l’abbé Brisacier, directeur de Mme de Maintenon, copiées de la main de Mme de Maintenon, XVIIe-XVIIIe siècles.
>  Français 15199 : lettres de Mme de Maintenon au marquis, à la marquise, au comte et à la comtesse de Caylus, et lettres de la comtesse de Caylus à Mme de Maintenon, 1686-1708, 118 feuillets.
>  Français 15200-15202 : « Recueil de [copies de] lettres de Mme de Maintenon à plusieurs personnes, » dont Marie de Brinon, 1680-1715, 83, 57, 280 et 113 feuillets.
>  Français 15203 : copies de lettres à Mme de Brinon et à la marquise de Querjan, 1680-1698, 238 pages.
>  Français 17413-17439 : correspondance d’Achille III de Harlay, procureur-général, puis premier-président du Parlement de Paris (1663-1707), dont des lettres à ou de Mme de Maintenon :
– Français 17419 : année 1684.
– Français 17422 : année 1688.
– Français 17426 : année 1693.
– Français 17427 : année 1694.
– Français 17429 : année 1695.
– Français 17431 : année 1696.
– Français 17433 : année 1697.
– Français 17434 : année 1698.
– Français 17435 : année 1699.
>  Français 22222 : recueil, formé par Gaignières, de lettres, pièces et extraits concernant différents personnages des XVe, XVIe et XVIIe siècles, dont fol. 352, une lettre d’Antoine Varillas à Mme de Maintenon.
>  Français 22816 : fol. 170 et 190, lettres de Mme de Maintenon à M. de Harlay, entre 1707 et 1715.
>  Français 23483 : fol. 27r°-53v°, 14 lettres de Mme de Maintenon au cardinal Louis de Noailles, évêque de Châlons puis archevêque de Paris, 1711-1713.
>  Français 24422 : fol. 249 et 251, lettres du comte Roger de Bussy-Rabutin à Mme de Maintenon, octobre 1692.
>  Français 25555 : fol. 74, lettre à Mme de Maintenon.
>  NAF 28 : recueil de lettres autographes de divers personnages, du XVIe au XIXe siècle, dont fol. 32, une lettre de Charles-Jean-Louis Faucon de Ris, seigneur de Charleval, à Mme de Maintenon, 1683.
>  NAF 498 : fol. 126, « Lettre de Mme de Maintenon, écrite à sa belle-sœur madame d’Aubigné, l’an 1677 » et fol. 127, « Avis de Mme de Maintenon à Madame la duchesse de Bourgogne ».
>  NAF 717 : recueil de lettres ou pièces autographes de personnages et écrivains célèbres, du XVe au XIXe siècle, dont fol. 23r°-26v°, une lettre de Mme de Maintenon.
>  NAF 1438 : copies de lettres aux Dames de Saint-Louis et aux Demoiselles de Saint-Cyr, recueil composé par Mme de Berval, XVIIe-XVIIIe siècles, 530 feuillets.
>  NAF 1992 : 203 lettres originales à Mme de Brinon, 1681-1693, données par M. Duviquet, notaire honoraire à Crouy-sur-Ourcq, 236 feuillets.
>  NAF 4051 : lettres autographes à M. et Mlle de Guignonville, 1676-1718, et deux lettres de M. de Monchevreuil, 1678, 95 feuillets.
>  NAF 9324 : recueil de lettres rassemblés par Margry sur les familles créoles, dont fol. 297, une de Mme de Maintenon.
>  NAF 11692 : anecdotes sur Mme de Maintenon, recueillies par une demoiselle de Saint-Cyr, avec copies de quelques lettres de Mme de Maintenon, XVIIIe siècle, 71 feuillets.
>  NAF 12282 : lettres originales (quelques-unes autographes) de Mme de Maintenon, dont 1 à l’abbé d’Aubigné (17 mai 1688), 21 à Mme de Bouju (1703-1711), 3 au comte de Caylus (1688-1690), 3 à Mère Marie de Constance (1693-1696), 113 au marquis et à la marquise de Dangeau (1685-1719), 1 à Mme Du Péron (1708), 6 à Mme de Fontaines (1704-1714), 2 aux sœurs du noviciat de Saint-Cyr (1694-1696), 4 aux Supérieures de Saint-Cyr (1694-1714), 5 à Mme de Vaillant (1689-1694), 339 feuillets.
>  NAF 12932-12933 : 212 lettres à Mme de Caylus, 16 février 1698-juin 1718, 2 volumes.
>  NAF 13634 : lettres à Claude-Maur d’Aubigné, archevêque de Rouen, 20 janvier 1708-26 novembre 1717, 89 feuillets.
>  NAF 22818 : collection de lettres autographes de personnages célèbres, formée par M. Prosper Valton, dont fol. 107r°-108r°, lettre de Mme de Maintenon à Villeroy, mai 1715 ?
>  NAF 22898 : recueil de lettres autographes et pièces historiques, des XVIe, XVIIe et XVIIIe siècles, recueillies par Rousselin de Corbin, comte de Saint-Albin, dont des lettres de Mme de Maintenon.
>  NAF 22938 : collection d’autographes de souverains et de personnages célèbres, français et étrangers, formée par feu Madame la baronne James de Rothschild, dont des lettres de Mme de Maintenon.

3. Bibliothèques et institutions parisiennes

Bibliothèque de l’Institut
>  Ms 642 : « Œuvres diverses d’un auteur de sept ans », et au-dessous de ce titre : « C’est M. le duc du Mayne », dédiées à Mme de Montespan et précédées d’une lettre de Mme de Maintenon, XVIIIe siècle.
>  Ms 7786 : 41 fac-similés d’écritures célèbres, dont de Mme de Maintenon.
>  Ms Godefroy 541 : fol. 289, lettre autographe à un destinataire inconnu, 19 juillet 1711.

Bibliothèque de la Société de l’Histoire du Protestantisme français
>  Ms 759 (2) : recueil d’autographes, constitué par Fernand de Schickler et rangé par ordre alphabétique des signataires, dont un de Mme de Maintenon.

Bibliothèque historique de la ville de Paris
>  MS-3076, f. 205-208 : lettres de Jean-Baptiste Languet de Gercy, curé de Saint-Sulpice, à Mme de Maintenon, 24 octobre 1714-19 octobre 1715.
>  MS-3561-3565 : Saint-Louis, maison royale de (Saint-Cyr-l’École, Yvelines). Œuvres de Mme de Maintenon
MS-3563 : Tome III : « Suite des écrits de Mme de Maintenon. Lettres utiles et agréables », 309 feuillets.
MS-3565 : Tome V : « Lettres de Mme de Maintenon à l’abbé Gobelin son directeur », 572 feuillets.

Bibliothèque interuniversitaire de la Sorbonne
>  Bibliothèque Victor Cousin, collection d’autographes :
MSVC 2 / 46 : lettre de Mme de Maintenon à l’évêque d’Auxerre, monseigneur de Caylus, 26 juin 1709.
MSVC 2 / 47 : lettre de mademoiselle d’Aumale, de la part de Mme de Maintenon, au cardinal de Noailles, 7 juin 1711.
MSVC 2 / 48 : lettre de Mme de Maintenon à M. de Lamoignon, 17 février 16 ?.
MSVC 2 / 49 : lettre de Mme de Maintenon, s.d.
MSVC 2 / 50 : lettre de Mme de Maintenon au cardinal de Noailles, 9 octobre 1712.
MSVC 2 / 51 : lettre de Mme de Maintenon à M. Amelot, conseiller d’État, 20 novembre 1714.

>  Fonds Richelieu :
MSRIC 21, f. 142-146 : quatre lettres de Mme de Maintenon au duc de Richelieu, dont une du 17 décembre 1712 et trois sans précision d’année, 5 feuillets.
MSRIC 21, f. 147 : lettre du contrôleur des finances à Mme de Maintenon, relative au duc de Richelieu, et datée « mardi au soir 8 avril ».
MSB 8= 5 Pièce 5 : lettre de Mme de Maintenon au duc de Richelieu, entre 1686 et 1696, 2 feuillets.

Bibliothèque Mazarine
>  Ms 2454/4 : Abrégé de la vie de Mme de Maintenon, entretiens et lettres spirituelles de la même, le tout extrait de l’édition de La Beaumelle (1756).

Bibliothèque Sainte-Geneviève
>  Ms 2084/5 : fol. 8, extraits des Mémoires de Mme de Maintenon, s.d.
>  Ms 2525 : recueil de lettres (originaux et copies), écrites de 1608 à 1747, et toutes relatives à des affaires ecclésiastiques, dont fol. 28, lettre du pape Alexandre VII à Mme de Maintenon.
>  Ms 3218 : mélanges littéraires, dont fol. 133v°, une lettre du pape Alexandre VII à Mme de Maintenon.

Collège de France
>  Fonds Mouchy : Mouchy I, II et III. Trois recueils de lettres autographes à Louis-Antoine de Noailles, archevêque de Paris, et à Adrien-Maurice de Noailles, comte d’Ayen puis duc de Noailles.

Institut catholique de Paris, Bibliothèque de Fels
>  Ms Français 241-246 : lettres rassemblées dans six recueils de manuscrits, copies du XVIIIe siècle par les dames de Saint-Louis, don Mme Barret de Beaupré.

4. Archives départementales

Chartres, Archives départementales d’Eure-et-Loir
>  60 J NC, fonds du château de Maintenon (dépôt complémentaire), casier 16 :
– 14 lettres autographes de Mme de Maintenon à la marquise de Villette.
– 4 lettres autographes de Mme de Maintenon au duc de Noailles, sur la nomination de l’évêque de Châlons à l’archevêché de Paris, 1693.
– 3 lettres autographes de Mme de Maintenon à la maréchale de Noailles, mars 1711.
– 2 lettres autographes de Mme de Maintenon au marquis de Villette.
– Lettre autographe de Mme de Maintenon à son intendant M. de Guignonville, 4 novembre 1681 ou 1682.
– Lettre autographe de Mme de Maintenon au duc de Villeroy, 1707.
– Lettre autographe de Mme de Maintenon à l’archevêque de Rouen, 27 mai 1712.
– 4 lettres autographes de Mme de Maintenon à d’autres destinataires.
– 2 lettres de Gaston de Noailles, évêque de Châlons, à Mme de Maintenon, dont une datée de 1711.
– Lettre du révérend père curé de Maintenon (?) à Mme de Maintenon, 1715.
– Copies de lettres de Louis XIV et de la famille royale à Mme de Maintenon, provenant de la bibliothèque du Louvre (?).

Montigny-le-Bretonneux, Archives départementales des Yvelines
>  Fonds Saint-Cyr [l’École], Maison royale de Saint-Louis :
– D 110, Manuscrit portant pour titre « Fondation de St-Cyr », comprenant plusieurs lettres de Mme de Maintenon : une sur les livres de preuves des demoiselles, 1699, une du 14 février 1701, une à Chamillart de 1698 avec la réponse.
– D 149 : lettres de l’évêque de Chartres établissant Mme de Maintenon directrice perpétuelle de la Maison, copie informe, 2 avril 1694 ; brefs, en faveur de Mme de Maintenon, du pape Alexandre VIII, et réponses (copies, originaux et traductions), 1690-1715.
– D 151 : lettres concernant l’affiliation à diverses communautés, 1687-1699.
– D 153 bis : placets adressés au roi et à Mme de Maintenon, s.d.

>  Série J :
– J 3280 : lettre de Mme de Maintenon à M. de Chamillart, sur la sortie des demoiselles de la maison de Saint-Cyr, 20 août 1698.
– J 3341 : lettre autographe signée, de Mme de Maintenon, à destination de l’évêque de Chartres, 8 août 1717.
– J 3357 : lettre autographe signée, de Mme de Maintenon à destination de Mme des Maretz, 29 septembre 1709.
– J 3432 : lettre autographe signée de Mme de Maintenon, adressée à l’évêque de Chartres, Mgr François des Moustiers de Mérinville, 29 mars 1710.
– J 3438 : lettre autographe signée de Mme de Maintenon adressée à M. Jassault, s.d. [antérieure au 24 novembre 1692].
– J 3443 : lettre autographe signée de Mme de Maintenon adressée à l’évêque de Chartres, Mgr de Mérinville, concernant les vœux pour la nouvelle année et sur la nouvelle supérieure de Saint-Cyr (Mme de Glapion], 2 janvier 1717.
– J 3470 : lettre autographe signée de Mme de Maintenon, adressée à l’évêque de Chartres, Mgr de Mérinville, 1er février 1710, concernant l’ouvrage de Mgr de Meaux [Bossuet] et donné à feu Mgr de Chartres [Godet des Marais], copié par les demoiselles de Saint-Cyr.
– J 3529 : lettre autographe signée de Mme de Maintenon adressée à l’évêque de Chartres [Mgr de Montiers de Mérinville], 31 mars 1711.
– J 3613 : lettre de Mme de Maintenon à Mme de Mornay, 10 janvier [s.d.].
– J 3804 : lettre de Mme de Maintenon, écrite par Mlle d’Aumale, à la supérieure de Saint-Louis à Saint-Cyr [Catherine Travers du Perou], 20 avril 1711.
– J 3971 : Mme de Maintenon, lettres à divers (1660-1705), copies manuscrites du XVIIIe.

Niort, Archives départementales de Deux-Sèvres
>  1 J 340 : lettre de l’abbé Montesquiou-Fezensac à Mme de Maintenon, exprimant ses condoléances à la suite du décès de son époux.
>  1 J 573 : lettre de Mme de Maintenon relative à son intercession auprès du roi en faveur de la marquise de Quierjan, s.d.
>  1 J 727 : lettre autographe de Mme de Maintenon à Philippe Le Vallois, marquis de Villette, à Niort, 23 mai 1675.
>  1 J 1439 : lettre autographe de Mme de Maintenon à Philippe Le Vallois, marquis de Villette-Mursay, 16 juillet 1684, 5 pages.

5. Bibliothèques françaises (hors Paris)

Ajaccio, bibliothèque municipale
>  Manuscrit n°144 : copie des lettres du XVIIIe siècle de Mme de Maintenon aux Dames de Saint-Louis, provenant des papiers du cardinal Fesch.

Angers, bibliothèque municipale
>  Ms 1357 : copie de 36 lettres, adressées par Mme de Maintenon à François de Madot, évêque de Chalon-sur-Saône, XIXe siècle.

Boulogne-sur-Mer, bibliothèque municipale
>  Ms 804 : recueil de portraits (estampes, photographies, etc.), de pièces autographes et de lettres. Originaux, copies ou calques, entre autres de Mme de Maintenon.

Clermont-Ferrand, bibliothèque municipale
>  Ms 341 : fol. 4-5, autographe Mme de Maintenon, s.d.

La Rochelle, médiathèque Michel Crépeau
>  Ms 1759, « Lettres spirituelles de l’abbé des Marais, évêque de Chartres à M. de M. », compilation de copies.

Lille, bibliothèque municipale
>  Ms 985 : fol. 705, lettre de Mme de Maintenon.
>  Ms 986 : fol. 772, lettre autographe et signée de Mme de Maintenon.

Montpellier, bibliothèque interuniversitaire
>  H 118 : recueil de plusieurs pièces fugitives, soit en prose, soit en vers, dont une lettre en vers de La Fontaine à M. de Vendôme et à Mme de Maintenon, s.d.

Nantes, bibliothèque municipale
>  Ms. 22 652.

Rouen, bibliothèque patrimoniale Villon
>  Collection Duputel, Duputel 194, fac-similé d’une lettre autographe signée de Maintenon.

Versailles, bibliothèque municipale
>  Ms F 631 : « Réponces de Mme de Maintenon à plusieurs questions familières qui lui ont estées faites en récréation », entre juin 1694 et début 1696. La sœur de Berval recueille ici des propos tenus par Mme de Maintenon aux demoiselles de la Maison royale de Saint-Cyr. 1 volume, 513 pages.

>  Ms F 729 : Mémoire sur Mme de Maintenon à Mme de Glapion, de Marie-Jeanne d’Aumale, comportant des copies de lettres adressées par Mme de Maintenon au curé de Fontainebleau, à la princesse des Ursins, à M. Fagon, premier médecin du Roi, à l’archevêque de Rouen, à Mgr d’Aubigné, en septembre 1715.

>  Ms F 910 : lettres autographes de Mme de Maintenon, 1689-1718, 1 volume.

>  Ms G 204 : « Ecris de Mme de Maintenon. Lettres et avis aux religieuses de St Louis sur les devoirs de leur état et sur le gouvernement des classes », XVIIIe siècle. Ce recueil contient des copies de 90 lettres de Mme de Maintenon adressées la plupart à Mme de la Viefville, abbesse de Gomerfontaine. Quelques-unes sont adressées aux religieuses et demoiselles envoyées de St Cyr à Gomerfontaine pour aider Mme de Viefville à réformer l’abbaye, 1705-1715.

>  Ms G 206 : « Recueil des réponses que Mme de Maintenon notre institutrice a eu la bonté de nous faire en diverses occasions, par la sœur de Berval », XVIIIe siècle, 1 volume.

>  Ms G 224 : recueil de lettres adressées par Mme de Maintenon et Mlle d’Aumale à divers personnages et copies de lettres reçues de Godet des Marais, 1661-1716, 73 feuillets.

>  Ms G 225 : règles pour l’éducation des demoiselles de Saint-Cyr, comportant copies de 5 lettres de Mme de Maintenon, la première datée 29 septembre 1699.

>  Ms G 227 : recueil de 13 lettres adressées par Mme de Maintenon avec adresse et cachets, écrites de sa main ou de la main de sa secrétaire, 1708-1716, 28 feuillets.

>  Ms G 326 : 42 lettres autographes adressées par Mme de Maintenon à Jean-Baptiste Joseph Languet de Gercy, curé de Saint-Sulpice, son directeur de conscience, 1714-1718.

>  Ms G 327 : 58 lettres reçues par Mme de Maintenon de Marie-Madeleine de Villette de Murçay, comtesse de Caylus, 2 lettres à Mlle d’Aumale, 2 lettres à Mme de Glapion et 3 pièces concernant la famille Caylus, 1713-1719.

>  Ms G 328 : lettres reçues par Mme de Maintenon ou Mademoiselle d’Aumale, sa secrétaire, à l’occasion de la mort du Roi, 1715, 82 feuillets reliés en un volume.

>  Ms G 329 : lettres d’évêques reçues par Mme de Maintenon, 1708-1716, 108 feuillets reliés en un volume.

>  Ms G 330-331 : lettres reçues par Mme de Maintenon de Charles-François des Montiers de Mérinville, évêque de Chartres, et de Jean-Claude de la Poype de Vertrieux, évêque de Poitiers, 1710-1719, 55 feuillets reliés en un volume.

>  Ms G 334 : 6 lettres à Jean-Joseph Languet de Gergy, Claude Maur d’Aubigné, Madeleine de Scudéry et la comtesse de Caylus, 17 novembre 1677-6 août 1714.

>  Ms M 55 : « Extrait des Lettres de direction de Monseigneur l’Evesque de Chartres [Paul Godet des Marais] à Mme de Maintenon qui font savoir sur quel pied elle estoit avec le Roy, et à la Cour », XVIIIe siècle, 18 feuillets.

>  Ms M 56 : copies de la correspondance de Mme de Maintenon avec la duchesse de Ventadour, 1710-1719, 90 feuillets.

>  Ms P 36-42 : huit des quatorze « petits livres secrets », 1690-1709, dans lesquels ont été retranscrites des lettres adressées à Mme de Maintenon par ses directeurs spirituels, François de Fénelon et Paul Godet des Marais :
P 36 : « petit livre secret », janvier, 1690-1695.
P 37 : « petit livre secret », février, 1691-1692.
P 38 : « petit livre secret », mars, 1691-1692.
P 39 : « petit livre secret », mars, 1708-1709.
P 40 : « petit livre secret », août, 1703-1709.
P 41 : « petit livre secret », novembre, 1692-1704.
P 42 : « petit livre secret », Noël, 1689-1708.

>  Ms P 46 : copie d’extraits de lettres adressées par Mme de Maintenon à des particuliers, XVIIIe siècle, premier tome, 119 feuillets en un volume.

>  Ms P 62-P 68 : « Lettres édifiantes de Mme de Maintenon », sept recueils de copies de lettres, probablement préparés par Jean-Joseph Languet de Gergy. Composés d’après les copies et lettres autographes en possession des Dames de Saint-Louis de Saint-Cyr.

P 62 : de 1673 à août 1689, 385 feuillets.

P 63 : d’août 1689 à 1691, 313 feuillets.

P 64 : 1691 à janvier 1694, 446 feuillets.
P 65 : du 1er janvier 1694 au 1er janvier 1703, 446 feuillets.
P 66 : de janvier 1703 à janvier 1708, 515 feuillets.
P 67 : du 15 janvier 1708 à septembre 1715, 396 feuillets.
P 68 : de septembre 1715 au 14 janvier 1720, 396 feuillets.

- P 98 : « petit livre secret », avril, 1692-1699.

Versailles, Bibliothèque diocésaine
>  Manuscrit 23, copies de lettres de Mme de Maintenon.
>  Manuscrit D-8-2, copies de lettres de Mme de Maintenon.

6. Collections étrangères

Genève, bibliothèque universitaire et publique
>  D.O. autogr. 27/31 : lettre de Mme de Maintenon à l’intendant Basville du Languedoc, 8 février [1693].
>  Ms. fr. 715 : 17 lettres de Mme de Maintenon à [Lamoignon] de Basville, intendant du Languedoc à Montpellier, 1694-1714.

La Haye, Noordeinde Palace, Royal Collections of the Netherlands
>  G016 :
– A0294 : lettre de Mme de Maintenon à Mère Marie Constance Gobert, prieure de la Visitation de Chaillot, 1er juin [1701], 5 pages.
– A0295 : lettre de Mme de Maintenon au maréchal de Villeroy, 25 avril 1711, 5 pages.
– A0375-A0376 : lettres de Mme de Maintenon à Michel-Jean Amelot, conseiller d’État, 19 et 30 décembre 1711, 8 pages.
A0435 : lettres de Mme de Maintenon à son frère Charles d’Aubigné, 1666-1693, 544 pages.

Londres, British Library
>  Add MS 15904 : copies de lettres reçues et envoyées par Mme de Maintenon, 1690-1715.
>  Add MS 20316 : fol. 197-211, 6 lettres de Mme de Maintenon au cardinal Gualterio, 2 février 1712-5 juillet 1714.
>  Add MS 20535 : f. 69 et 96, lettres de Mlle d’Aumale à la princesse des Ursins, 1719.
>  Add MS 20918-20920 : copies de lettres échangées entre Mme de Maintenon et [Anne Marie de la Tremoille], princesse des Ursins, durant le séjour de la seconde à Madrid, 7 juillet 1705-27 décembre 1715, 3 volumes.
>  Add MS 22046 : 2 lettres autographes, fol. 41, de Mme de Maintenon, vers 1685, fol. 46, de Mlle d’Aumale à Mme de Glapion, 16 août 1712.
>  Add MS 29760 :
– Fol. 70 : lettre à Jacques Bénigne Bossuet, évêque de Meaux, 1698.
– Fol. 75 : lettres de Mlle d’Aumale à Mlle de la Jonchapt, 1708-1709.
– Fol. 85 : lettres de Mlle d’Aumale à Mme de Glapion, 1712.
>  Add MS 34727 : fol. 227-235, copies de lettres échangées entre Mme de Maintenon et la princesse des Ursins, 24 juin-25 juillet 1706.
>  Add MS 46357 : lettres autographes de Mme de Maintenon, dont :
– Fol. 2-16 : 8 lettres à la comtesse de Caylus (1705-1708).
– Fol. 18-107b : 55 lettres au maréchal François de Neuville, duc de Villeroy (1706-1718).
– Fol. 108 : lettre à « Madame », 23 mars 1707 ou 1708.
– Fol. 173-179b : 2 lettres autographes de la princesse des Ursins, 25 octobre 1709.
>  Add MS 59438 : fol. 69-70, lettres de Mme de Maintenon à la comtesse de Caylus, 28 juillet 1708.
>  Add MS 61567 : fol. 1, lettres de Mme de Maintenon au comte de Marcin, 1704.
>  Add MS 70950 : fol. 11, lettre de Mme de Maintenon à l’archevêque de Rouen, vers 1709.
>  Add MS 78688 : lettre de Mme de Maintenon au maréchal de Villeroy, 1708.
>  Add MS 89618 : fol. 362v°, copie d’une lettre de Mme de Maintenon à la duchesse de Savoie.
>  Stowe MS 755 : fol. 42, lettres de Mme de Maintenon au maréchal de Villeroy et à la princesse des Ursins, 1709.

Vienne, Österreichisches Staatsarchiv
>  Haus-, Hof- und Staatsarchiv, Lothringisches Hausarchiv, LHA 23-2 : Briefe der Herzogin Elisabeth Charlotte von der Pfalz [lettres d’Élisabeth-Charlotte du Palatinat, duchesse d’Orléans], dont une adressée à Mme de Maintenon en 1707.

7. Collections particulières

>  21 billets adressés par Louis XIV à Mme de Maintenon (cités dans Da Vinha (Mathieu), Maral (Alexandre) (dir.), Mme de Maintenon : dans les allées du pouvoir, cat. exp. (Versailles, château de Versailles, 16 avril-21 juillet 2019), Paris/Versailles, Hazan/Château de Versailles, 2019, p. 148), conservés en France (famille de Noailles).
>  Lettre de Mme de Maintenon à l’évêque de Chartres, 8 mars 1712 (citée dans Da Vinha (Mathieu), Maral (Alexandre) (dir.), Mme de Maintenon : dans les allées du pouvoir, cat. exp. (Versailles, château de Versailles, 16 avril-21 juillet 2019), Paris/Versailles, Hazan/Château de Versailles, 2019, p. 148-149), conservée à Paris.

Site réalisé avec le soutien de :
Château de Versailles
Conseil général des Yvelines
©CRCV