Ce travail réalisé par le Centre de recherche du château de Versailles permet d’accéder aux chapitres du document original numérisé et consultable sur Gallica.
PERRAULT (Charles), Mémoires de ma vie [suivi de] Voyage à Bordeaux (1669), édité par P. Bonnefon, Paris, H. Laurens, 1909, 251 p. BnF, département Philosophie, histoire, sciences de l’homme, 8–LN27–54022.
Nota : l’édition parue en 1993, précédée d’un essai d’Antoine Picon intitulé « Un moderne paradoxal » [Perrault, Charles, Mémoires de ma vie, Paris, Éditions Macula, 1993], reprend le texte, les notes et les annexes établis par Paul Bonnefon en 1909.
Accessible en ligne également : Mémoires de Charles Perrault, de l’Académie françoise, et premier commis des Bâtimens du roi, Avignon, s.n., 1759 [1749].
Introduction par Paul Bonnefon
Livre premier
[Aspects biographiques].
Fac-simile du manuscrit autographe des « Mémoires de ma vie ».
Traduction du sixième livre de l « Énéïde », en burlesque.
Les murs de Troyes.
Portrait de mon frère le docteur [Nicolas Perrault].
Origine des « Lettres provinciales ».
Frontispice dessiné par Le Brun du manuscrit des « Divers ouvrages » de Charles Perrault.
Vues que doit avoir un surintendant des Bâtimens.
Médaille de l’alliance des Suisses.
Devise pour Monseigneur le Dauphin.
Correction des ouvrages faits à la louange du roi.
Tapisserie des Quatre Éléments.
Tapisserie des Quatre Saisons.
Réponse du roi à la Petite Académie.
Manière de travailler à l’histoire du roi.
Établissement de l’Académie des Sciences.
L’observatoire de Paris. D’après Charles Perrault. Gravure de Sébastien Le Clerc.
Gratification des gens de lettres.
Établissement d’un laboratoire pour la chymie dans le logis de la Bibliothèque royale.
Bâtiment de l’Observatoire.
Changements faits à l’Observatoire à l’arrivée de M. de Cassini.
Livre deuxième
Par où on commença à travailler au bâtiment du Louvre.
Les architectes de Paris sont invités à critiquer le dessein de M. Le Vau et à en donner de leur façon.
La façade orientale du Louvre. D’après le cavalier Bernin.
Dessein de M. Perrault, le médecin, exposé à la critique comme les autres.
On envoie à Rome le dessein de M. Le Vau pour y être examiné. Lettre écrite à M. Poussin.
Résolution de faire venir en France le cavalier Bernin. Lettre du roi au cavalier Bernin.
Lettre du roi au pape pour avoir le cavalier Bernin.
Honneurs rendus au cavalier Bernin à son arrivée en France.
Buste du roi par le cavalier Bernin.
Portrait du cavalier Bernin.
Devis pour le bâtiment du Louvre fait par le cavalier Bernin.
Manière de bâtir des Italiens.
Deux essais de mur et de voute, l’un par les italiens l’autre par les Français.
Celui des Italiens tomba au premier dégel et celui des français demeura ferme et en son entier.
Mémoire d’une partie des défauts du dessein du cavalier Bernin.
Oppositions du génie du cavalier Bernin à celui de M. Colbert.
Talents du cavalier Bernin.
Ils étoient mal contents l’un de l’autre.
Occasion où M. Colbert me fit voir ce qu’il pensoit du cavalier Bernin.
Comment le roi posa la première pierre au bâtiment fut commencé sur le dessein du cavalier Bernin.
La construction de la colonnade du Louvre. D’après le plan de Claude Perrault. Gravure de Sébastien Le Clerc.
La médaille qui fut mise dans les fondations.
Inscriptions mises dans les fondations.
Dispute que j’eus avec le cavalier Bernin.
Deux propositions que fit le cavalier Bernin pour les fondations du Louvre qui furent trouvées toutes deux ne rien valoir.
Apophtegmes du cavalier Bernin.
Présent fait au cavalier de 3.000 louis d’or, d’un brevet de 12.000 livres, etc.
Sa réponse.
Raillerie du maréchal de Grammont.
Le cavalier Bernin témoigne n’être pas content du présent qu’on lui avoit fait.
Le roi vient au Louvre pour résoudre la continuation du bâtiment sur le dessein du cavalier Bernin.
M. Colbert à qui j’avois donné un mémoire des incongruités du dessein du cavalier parle tout bas au roi qui ne résolut rien.
Mémoire donné à M. Colbert qui faisoit voir que le dessein du cavalier alloit à abattre tout le Louvre.
Le signor Mathias, élève du cavalier Bernin, en demeure d’accord.
Le signor Mathias s’en retourne à Rome.
Statue équestre du roi faite par le cavalier Bernin et envoyée à Versailles.
M. Colbert présente au roi deux desseins pour la façade du Louvre, l’un de M. Le Vau, l’autre de M. Perrault, le médecin.
Le roi choisit le dessein de M. Perrault, le médecin.
Établissement d’un conseil des Bâtimens.
On fait un modèle en petit de la façade du Louvre avec le même nombre de pierres qu’en devoit avoir le bâtiment.
Livre troisième
M. Colbert m’ordonne de demander à être de l’Académie françoise.
L’Arc de triomphe du faubourg Saint-Antoine. D’après les plans de Claude Perrault. Gravure de Sébastien Le Clerc.
On résout à l’Académie françoise de faire à l’avenir les réceptions en public.
Le roi veut bien être protecteur de l’Académie françoise et en prend la qualité.
On commence à faire l’élection des académiciens par billets.
Machine pour élire des officiers.
Pendule, registres, feu, etc., donnés à l’Académie.
Jettons donnés à l’Académie.
Le roi agrée que l’Académie le harangue dans toutes les rencontres où le Parlement et les autres cours souveraines sont mandées pour le haranguer.
L’Arc de triomphe.
Dessein d’amener la rivière d’Étampes à Paris.
Pensée d’une maison royale.
Médaille commémorative des gratifications aux savants et littérateurs.
Louis XIV recevant l’Académie française. Dessin de S. Le Clerc.
Dessein de conduire une partie de la rivière de Loire à Versailles.
Proposition de conduire à Versailles une partie de la rivière des Gobelins.
Proposition de fouiller des métaux en France.
Je donnai le dessein de la grotte de Versailles qui est de mon invention.
Dessein de l’allée d’eau à Versailles.
Dessein de vases en marbre et en bronze pour Versailles.
Dessein donné par mon frère d’un nouveau bâtiment pour Versailles.
Livre quatrième
Ce que M. Huygens et M. Colbert dirent sur la tour de la pompe de Versailles.
Nivellement fait pour creuser le canal de Versailles.
Nouvelle construction d’un niveau présenté par MM. de l’Académie.
Les fonds de l’extraordinaire des guerres réglé à 60 millions et ce qu’il produisit dans les Bâtiments du roi.
Portrait de Charles Perrault. Peint par Torlebat, gravé par Edelinck.
Comment mon frère le receveur général fut dépossédé de sa charge.
Comment je demandai à M. Colbert son agrément pour mon mariage.
Résolution de fermer le jardin des Thuilleries non exécutée.
Comment Lulli eut l’opéra.
Vue du château de Versailles du nord du côté de la pompe. Gravure d’Israël Silvestre.
Comment Lulli obtint la grande salle des comédies du Palais-Royal.
Pensée de faire boucher les fenêtres qui donnent sur le jardin du Palais-Royal.
Affiches pour donner au rabais tous les ouvrages des Bâtiments.
Consulter le sommaire détaillé :
I. L’OBSERVATOIRE
PERRAULT, Charles, Pourquoi et comment l’Observatoire a été bâti, 1667.
II. LE LOUVRE
Extrait de : Notes et dessins de Claude Perrault, recueillis et annotés par Charles Perrault.
III. LE PLAN DU LOUVRE
Extrait de : Notes et dessins de Claude Perrault, recueillis et annotés par Charles Perrault.
IV. LA COUR DU LOUVRE
Extrait de : Notes et dessins de Claude Perrault, recueillis et annotés par Charles Perrault.
V. L’ARC DE TRIOMPHE
Extrait de : Notes et dessins de Claude Perrault, recueillis et annotés par Charles Perrault.
VI. VERSAILLES
Extrait de : Notes et dessins de Claude Perrault, recueillis et annotés par Charles Perrault.
VII. DESSIN D’UN OBÉLISQUE
Projet d’obélisque. Dessin original de Claude Perrault.