Ce travail réalisé par le Centre de recherche du château de Versailles permet d’accéder aux chapitres du manuscrit original numérisé et consultable sur le portail de la Biblioteca Digital Hispánica de la Bibliothèque nationale d’Espagne.
Madrid, Biblioteca nacional de España, Mss 7728 : « Route que tiendra sa Majesté Catholique [Philippe V] depuis Versailles jusqu’à Irún en Espagne dressée et presentée a Sa Majesté Catholique par Joseph Sauveur », 24 feuillets.
Page de titre.
Samedi 4 et dimanche 5 décembre 1700. Carte de l’Ile-de-France.
Lundi 6 décembre 1700. Carte de l’Orléanais.
Mardi 7 et mercredi 8 décembre 1700. Carte de l’Orléanais.
Jeudi 9 décembre 1700. Carte de l’Orléanais et Blaisois.
Vendredi 10 décembre 1700. Carte du Blaisois.
Samedi 11 et dimanche 12 décembre 1700. Carte du Blaisois et de Touraine.
Lundi 13 et mardi 14 décembre 1700. Carte de Touraine et du Poitou.
Mercredi 15 décembre 1700. Carte de Touraine et du Poitou.
Jeudi 16, vendredi 17 et samedi 18 décembre 1700. Carte du Poitou.
Dimanche 19 décembre 1700. Carte du Poitou.
Lundi 20 décembre 1700. Carte du Poitou.
Mardi 21 décembre 1700. Carte du Poitou et du Saintonge.
Mercredi 22, jeudi 23, vendredi 24 et samedi 25 décembre 1700. Carte du Saintonge.
Dimanche 26 et lundi 27 décembre 1700. Carte du Saintonge.
Mardi 28 et mercredi 29 décembre 1700. Carte du Saintonge, de Guyenne et du Médoc.
Jeudi 30 et vendredi 31 décembre 1700, samedi 1er janvier 1701. Carte de Guyenne et du Médoc.
Dimanche 2 janvier 1701. Carte de Gascogne.
Lundi 3 et mardi 4 janvier 1701. Carte du Bazadois.
Mercredi 5, jeudi 6 et vendredi 7 janvier 1701. Carte du Condommois.
Samedi 8 et dimanche 9 janvier 1701. Carte de la Chalosse.
Lundi 10, mardi 11 et mercredi 12 janvier 1701. Carte des Landes de Dax.
Jeudi 13, vendredi 14 et samedi 15 janvier 1701. Carte du Labourd.
Carte générale de la route que tiendra Sa Majesté Catholique depuis Versailles jusqu’à Irún en Espagne.
« Journal du voyage où j’accompagne le roy d’Espagne dans ses États », 1700. Paris, Bibliothèque patrimoniale de l’École militaire, Manuscrits, Rés. 11 (ancienne cote Ms 84) (non numérisé).